The configuration key security.gate.credentials allows to define
a credentials.json file with the list of services credentials.
When the file doesn't exist, instead of deserializing this file,
we provide an empty Services instance.
This fixes a regression introduced at D180.