When running shroudbnc_build on WindRiver from roles/shellserver/userland-software/irc, I see:
stderr:
/usr/local/src/shroudbnc/config/missing: aclocal-1.17: not found
WARNING: 'aclocal-1.17' is missing on your system.
You should only need it if you modified 'acinclude.m4' or
'configure.ac' or m4 files included by 'configure.ac'.I think we only tested the procedure on Debian for Eglide, so some dependencies can be missing.
That can be solved at build level, or better, with a FreeBSD port.
Or we can skip build of this on FreeBSD, enclosing state with a condition os_family == Debian.