Allow to check if a vector or map is empty

Test Plan:
Unit tests provided.

Needed by a Zed site health check:

if ($nonWritableDirs->isEmpty()) {
    // We can write everywhere.
    return true;
}

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D2508