As we provision a group nasqueron-dev-docker for Docker devserver,
we can use it for Docker too instead of the default docker one.
Security implication: members of the nasqueron-dev-docker group
has now root access on the Docker engines hosts.
Ref T1724