The feed was an attempt to offer visualisation on Gerrit activity.
This requires SSH access to the Gerrit feed, something not available on Wikimedia by default anymore.
One option is to create a deployment on Wikimedia server, and filter out security issues.
No traction in that direction currently.
Probably best for the moment to remove this tool.