Docker instructions in README

Summary:
We've created a nasqueron/auth-grove Docker image for the application.

We add a small section to explain how to use it.

Test Plan: Proofread it

Reviewers: Sandlayth

Differential Revision: http://devcentral.nasqueron.org/D382