Compute Sorensen-Dice coefficient

Summary:
Reference:
https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%B8rensen%E2%80%93Dice_coefficient

Test Plan: Unit tests provided

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D2052