Build 400 and 404 HTTP replies

Summary:
This feature bumps the library version to 0.4.0,
as required by docker-registry-api microservice.

Test Plan: Tested in rAPIREG.

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1882