Add README

Summary:

• summary
• installation through Docker or manually
• format of a notification

Test Plan: Proofread, check Markdown syntax and preview

Reviewers: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D589