Install eggdrop man on viperserv role

Summary:
The eggdrop software provides a man page, install it after build.

Ref T1309

Test Plan: man eggdrop

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Maniphest Tasks: T1309

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1240