Provide IPv6 tunnel script for Dwellers

Summary: HE Tunnel configuration, per file manually created on the server some years ago.

Test Plan: salt dwellers state.apply roles/core/network test=True

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1368