Fix typo causing network_ipv6 state to be unreachable

Summary: node.get and node.has uses : as separator, not dots.

Test Plan: tested on Ysul and Eglide (to test D1196).

Reviewers: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1197