Update user from inidal to ieli

Summary:
Updated the username in groups and users pillar files to reflect the new
identity 'ieli'. This includes updating the SSH key to the new one provided.

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3805