Ensure sodium and zip extensions are available

Summary:
Those two extensions are needed by Spip.

Shipped by default in Debian, to deploy explicity for FreeBSD.

Ref T1873

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Maniphest Tasks: T1873

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3107