Expose RabbitMQ metrics on port 15692

Summary: Ref T1633

Test Plan:

• redeploy container
• curl http://172.27.27.5:15692/metrics

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Maniphest Tasks: T1633

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3374