Declare regular expression patterns as raw Python strings

Summary:
Fixes the following issue on Python 3.12+:

/usr/local/bin/shell:138: SyntaxWarning: invalid escape sequence '\|'
  matches = re.search("(.*)\|(.*)", variable)

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D4112