Don't overwrite $wgNamespacesWithSubpages default value

Summary: The current configuration killed subpages for non-main spaces.

Test Plan: Check $wgNamespacesWithSubpages

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1502