Update repository URL

Summary:

• To browse code: BitBucket → DevCentral
• To get snapshot: BitBucket → GitHub

Test Plan: URL tested on tools51.

Reviewers: Thibaut120094, dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D802