Updated docker run command for Nasqueron

Per Nasqueron Docker deployment squad guidelines,
application-specific files should be in /data.

Image tagname updated, as we'll use the version in our repo.