Improve Python style

Summary: Enforce Python 3 interpreter and adhere more to PEP 8.

Test Plan: arc lint with flake8 linter

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D2067