Prune Twitter points tool

Summary:
Twitter/X isn't a service we want to be associated with anymore.

This reverts commit 662e00710c9bed573f3ca2a2f6acec9c59082249.

Test Plan: Tested on tools51.

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3615