Cleans up repository after merge, provide readme

Summary:
Documents how to install the site, provide proper package.json metadata,
remove built assets leftover.

Test Plan: npm install

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1901