Migrate PHP and static sites pillar

Summary:
This allows a configuration per node, similar to pillar/paas/docker/

Ref T1828

Test Plan: Ensure it's no-op on web-001

Reviewers: dereckson

Maniphest Tasks: T1828

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3108