Install shellcheck

Summary:
Required by rOPS to lint shell scripts.

Suggested at https://dev.to/thiht/shell-scripts-matter

Test Plan: arc lint in rOPS folder

Reviewers: dereckson

Reviewed By: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D1087