Test secretsmith

Summary:
Those tests cover most of the package. It's especially important for
future refactoring if we add more authentication backends.

Test Plan: make test

Reviewers: dereckson

Differential Revision: https://devcentral.nasqueron.org/D3706